Zagraniczne

Francja, 1504 rok. Bezwzględny i cyniczny zabójca Néro niespodziewanie spotyka swoją córkę Perlę, którą porzucił tuż po jej narodzinach. Ścigani przez mroczne siły ojciec i córka wyruszają w epicką podróż razem z bandą dysfunkcyjnych wyrzutków. W drodze rozdarty między zemstą a odkupieniem Néro staje przed trudnym wyborem - uratować siebie czy córkę… i świat.

Akcja rozgrywa się w trudnym, nieprzewidywalnym świecie Korpusu Piechoty Morskiej USA lat 90. — w czasach, gdy bycie gejem w wojsku wciąż było nielegalne. Serial śledzi losy zagubionego, ukrywającego swoją orientację Camerona Cope’a oraz jego najlepszego przyjaciela Raya McAffeya, syna bohaterskiego marine, którzy dołączają do zróżnicowanej grupy rekrutów. Razem z nią przemierzają dosłowne i metaforyczne pola minowe obozu szkoleniowego, zawiązując nieoczekiwane więzi i odkrywając swoje prawdziwe „ja” w środowisku, które ma doprowadzić ich do granic wytrzymałości.